Politique de confidentialité
Dernière modification : 13 avril 2026
La présente Politique de confidentialité s’applique dans le monde entier. Des informations supplémentaires destinées aux utilisateurs de certains territoires, notamment l’Espace économique européen, le Royaume-Uni et certains États américains, figurent ci-dessous.
Nous utilisons le terme « informations personnelles » pour désigner les informations qui identifient une personne ou se rapportent à elle, lesquelles peuvent également être appelées « données à caractère personnel » en vertu des lois applicables en matière de protection des données.
The 5&2 Studios, Inc. (« 5&2 », « nous », « notre » ou « nos ») s’engage à respecter et à protéger la vie privée des consommateurs. Veuillez lire attentivement la présente Politique de confidentialité afin de comprendre quelles informations nous collectons et comment nous utilisons, conservons, divulguons et, plus généralement, traitons les informations concernant les personnes qui accèdent aux Sites ou utilisent les Services (tels que définis ci-dessous) (nos « pratiques en matière d’informations »). EN ACCÉDANT À NOS SERVICES OU EN LES UTILISANT, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET COMPRENDRE NOS PRATIQUES EN MATIÈRE D’INFORMATIONS ; SI VOUS ÊTES EN DÉSACCORD, VOUS NE DEVEZ PAS ACCÉDER AUX SERVICES NI LES UTILISER. Pour plus d’informations sur notre collecte et notre utilisation d’informations personnelles dans le cadre d’expériences destinées aux enfants, notamment The Chosen Adventures, veuillez consulter notre Politique de confidentialité des enfants.
La présente Politique de confidentialité s’applique aux informations collectées lorsque vous utilisez les site Web, https://www.thechosen.fr, https://gifts.thechosen.tv, ainsi que d’autres sites Web affiliés et services en ligne renvoyant à la présente politique, notamment The Chosen Adventures, les fonctionnalités interactives des sites Web (les « Sites »), ou tout autre service ou plateforme mis à disposition par 5&2 de temps à autre (collectivement, avec les Sites, les « Services »). Elle s’applique également aux informations obtenues auprès de sources tierces, ou lorsque vous interagissez avec 5&2 hors ligne (par ex., lors d’événements, dans le cadre de notre programmation publique ou dans d’autres contextes). Le site Web The Chosen, accessible à l’adresse thechosen.tv, et l’application mobile The Chosen appartiennent à la Come and See Foundation. Pour des informations sur la collecte, l’utilisation et la divulgation d’informations personnelles par la Come and See Foundation, veuillez consulter la politique de confidentialité de la Come and See Foundation, disponible ici.
La présente Politique de confidentialité s’applique dans le monde entier. Nous utilisons le terme « informations personnelles » pour désigner les informations qui identifient une personne, se rapportent à elle, la décrivent ou peuvent raisonnablement être reliées à une personne, lesquelles peuvent également être appelées « données à caractère personnel » en vertu des lois applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement général sur la protection des données (« RGPD »).
Note relative à l’accessibilité : La présente Politique de confidentialité a été conçue pour être raisonnablement accessible aux personnes en situation de handicap. Si vous rencontrez des difficultés pour accéder aux informations contenues dans la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse legal@thechosen.tv.
- Qui nous sommes ; responsable du traitement
5&2 est responsable de la collecte, de l’utilisation et de la divulgation de vos informations personnelles au titre de la présente Politique de confidentialité. Lorsque cela est applicable en vertu des lois sur la protection des données, notamment dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni, le responsable du traitement de vos informations personnelles est :
5&2 Studios, Inc.
8291 Baucum Road
Midlothian, TX 76065
USA
E-mail : legal@thechosen.tv
Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Contactez-nous » ci-dessous, notamment pour toute question relative à la confidentialité.
- Collecte et utilisation des informations personnelles
Informations que nous collectons
Nous pouvons collecter les informations personnelles suivantes vous concernant et concernant votre utilisation des Services, y compris directement auprès de vous, indirectement via votre utilisation des Services, auprès de tiers et de nos partenaires commerciaux (par exemple lorsque vous associez vos profils de réseaux sociaux aux Services ou interagissez autrement avec nous sur des plateformes de réseaux sociaux), ou à partir de sources accessibles au public :
- Identifiants personnels, tels que le nom, l’adresse, l’e-mail, la date de naissance, le numéro de téléphone et d’autres identifiants en ligne.
- Informations démographiques, telles que votre genre, votre âge ou votre code postal.
- Informations relatives au contenu, telles que les informations de visionnage de vidéos et de contenu, les publications sur les réseaux sociaux, les messages e-mail et d’autres communications.
- Données relatives à l’appareil et à l’utilisation, telles que le type de navigateur, la version du navigateur, les pages Web consultées, le contenu visionné, les identifiants d’appareil et l’adresse IP. Si vous utilisez notre application mobile (l’« App »), nous pouvons collecter la localisation, l’identifiant de l’appareil et d’autres identifiants uniques de l’appareil.
- Informations commerciales, telles que votre historique d’achats, y compris les produits, services et le numéro de SKU. Si vous effectuez un achat via les Services, il pourra vous être demandé de fournir des informations de carte de crédit. Dans ce cas, notre politique consiste à vous rediriger vers un portail de traitement des paiements hébergé par un prestataire tiers. Veuillez lire la politique de confidentialité sur le site Web de notre prestataire de paiement concernant l’utilisation, le stockage et la protection de vos informations de carte de crédit avant de soumettre toute information de carte de crédit. N’envoyez aucune information financière en dehors de la session de navigation sécurisée.
- Informations de géolocalisation, que nous pouvons parfois déterminer indirectement à partir de votre adresse IP.
- Informations audio, visuelles ou électroniques, telles que des photos, des vidéos, etc.
- Inférences tirées de votre utilisation des Services, y compris vos préférences.
- Informations sensibles, telles que des informations sur votre genre, votre race, votre origine ethnique, votre statut migratoire, votre citoyenneté, des identifiants gouvernementaux (numéros de sécurité sociale), votre orientation sexuelle, vos convictions religieuses ou philosophiques, vos opinions politiques, des informations de santé, des informations génétiques, des informations biométriques ou votre appartenance à une organisation professionnelle, ou votre géolocalisation précise (c’est-à-dire si vous activez la géolocalisation sur votre appareil mobile lors de l’utilisation de l’App). Dans la mesure où nous collectons de telles informations sensibles, nous n’utiliserons et ne divulguerons ces informations à des tiers que pour les finalités commerciales d’exécution de notre contrat avec vous (c.-à-d. pour fournir les Services) ou si la loi l’exige.
En utilisant nos Services, vous comprenez et reconnaissez que certaines informations que vous rendez publiquement accessibles via notre plateforme, notamment des photos, des commentaires et d’autres contenus, peuvent être recherchées, vues, utilisées ou partagées par d’autres utilisateurs, conformément à nos Conditions d’utilisation. Nous ne traitons pas comme privées les informations que vous rendez publiques, par exemple lorsque vous publiez des informations et des contenus sur nos forums, sections de commentaires et espaces de discussion. Nous pouvons collecter, utiliser, partager ou divulguer des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations agrégées ou désidentifiées), sauf interdiction par la loi applicable.
Utilisations des informations personnelles
Nous collectons et utilisons des informations personnelles aux fins suivantes, lesquelles peuvent inclure des finalités nécessaires à la fourniture des Services (finalités principales) et des finalités supplémentaires compatibles avec ces finalités ou autrement autorisées par la loi applicable (finalités secondaires) :
- Finalités principales :
- Fournir les produits et services que vous avez commandés, créer votre compte et vous donner accès à nos programmes de récompenses, tirages au sort et défis ;
- Vérifier que vous avez l’âge légal pour utiliser nos Services ;
- Mettre en œuvre les fonctionnalités de réseaux sociaux demandées, gérer nos communautés en ligne et répondre aux questions et demandes des clients et partenaires ;
- Finalités secondaires :
- Analyser, gérer et améliorer les Services, notamment en analysant les préférences, intérêts et achats ;
- Améliorer nos Services, y compris en personnalisant votre expérience en vous présentant vos achats précédents et des achats de clients similaires ;
- Développer et mettre en œuvre de nouveaux produits, services ou fonctionnalités ;
- Participer à des défis, tirages au sort et programmes de récompenses ;
- Détecter, enquêter et prévenir la fraude et d’autres crimes ou fautes, ou autrement protéger ou exercer nos droits légaux ;
- Répondre aux demandes des autorités chargées de l’application de la loi ou à toute autre finalité, ou dans le cadre de procédures judiciaires (y compris des procédures judiciaires potentielles) ;
- Créer un profil nous permettant de vous fournir des suggestions personnalisées concernant nos Services ;
- Vous adresser des publicités et communiquer avec vous, notamment en vous fournissant des informations sur nos Services, ou sur les services et produits de nos partenaires, ou en vous présentant autrement des publicités dans le cadre de nos Services ; et
- Nous aider à protéger les Services ainsi que nos clients et partenaires, et à vous fournir les Services.
Nous traitons les informations personnelles aux fins décrites ci-dessus conformément à la loi applicable. Selon votre juridiction, notre traitement peut reposer sur un ou plusieurs des fondements suivants :
- Exécution d’un contrat, lorsque le traitement est nécessaire pour vous fournir les Services ou exécuter nos obligations contractuelles ;
- Consentement, lorsque vous avez donné votre consentement au traitement à une ou plusieurs fins spécifiques, que vous pouvez retirer à tout moment ;
- Obligations légales, lorsque le traitement est nécessaire pour respecter des exigences légales ou réglementaires applicables ;
- Réclamations légales, lorsque le traitement est nécessaire pour établir, exercer ou défendre des droits en justice ; ou
- Intérêts légitimes, lorsque le traitement est nécessaire à nos intérêts commerciaux légitimes ou à ceux d’un tiers, à condition que ces intérêts ne prévalent pas sur vos droits ou intérêts. Ces intérêts peuvent inclure :
- Exploiter, maintenir et améliorer notre entreprise et nos Services ;
- Assurer le respect des politiques et procédures internes ;
- Protéger notre propriété intellectuelle et nos autres droits ;
- Maintenir la sécurité de nos systèmes et de nos Services ; et
- Réaliser des analyses et des recherches internes.
Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant de collecter ou de traiter vos informations personnelles, et vous aurez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
- Divulgation et partage des informations personnelles
Nous pouvons divulguer, partager ou vendre des informations personnelles aux fins décrites ci-dessus, ou autrement dans la mesure autorisée par la loi applicable. Les catégories de parties avec lesquelles nous partageons des informations comprennent :
- Prestataires de services. Nous divulguons des informations à des prestataires de services qui traitent des informations pour notre compte. Les prestataires de services nous aident pour des services tels que le traitement des paiements, l’analyse de données, le marketing et la publicité, l’hébergement de sites Web, le traitement des paiements et le support technique. Nous interdisons contractuellement à nos prestataires de services de conserver, d’utiliser ou de divulguer des informations vous concernant à toute autre fin que l’exécution des services pour notre compte, bien que nous puissions les autoriser à utiliser des informations qui ne vous identifient pas (y compris des informations agrégées ou désidentifiées) à toute fin, sauf interdiction par la loi applicable.
- Fournisseurs et autres parties. Nous divulguons des informations à des fournisseurs et autres parties à des fins d’analyse et de publicité. Ces parties peuvent agir en tant que nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la façon de traiter vos informations. Pour plus d’informations sur la façon dont nous pouvons divulguer ou partager vos informations, veuillez consulter la section « Analyses et publicité fondée sur les centres d’intérêt » ci-dessous.
- Entités affiliées. Nous pouvons partager des informations avec nos entités affiliées et les entités avec lesquelles nous partageons une propriété commune afin de fournir, améliorer, proposer, commercialiser ou autrement communiquer avec vous au sujet de nos Services.
- Partenaires commerciaux et tiers. Nous pouvons également partager des informations avec la Come and See Foundation, une organisation à but non lucratif, ainsi qu’avec d’autres partenaires commerciaux, tels que des distributeurs, des sociétés de production, des sociétés de coproduction et des éditeurs, pour leurs propres finalités, notamment pour vous commercialiser des produits et services, vous présenter des publicités pertinentes ou vous offrir une expérience améliorée. Pour refuser ce partage, nous mettons à disposition un mécanisme au point de collecte ou via les mécanismes de choix prévus dans la présente Politique de confidentialité.
- Promotions. Nous proposons des programmes de récompenses, défis, tirages au sort, concours, enquêtes et autres promotions (chacune, une « Promotion ») conjointement parrainés ou proposés par des entités distinctes susceptibles d’exiger la soumission d’informations personnelles. Si vous choisissez volontairement de participer à une Promotion, nous partageons des informations comme indiqué dans les règles officielles régissant la Promotion, ainsi qu’à des fins administratives et lorsque la loi l’exige (par ex., sur une liste de gagnants). En participant à une Promotion, vous acceptez les règles officielles qui régissent cette Promotion et pouvez, sauf interdiction par la loi applicable, autoriser le sponsor et/ou d’autres entités à utiliser votre nom, votre voix et/ou votre image dans des supports publicitaires ou marketing.
- Opérations sur capital. Nous pouvons partager des informations dans le cadre de, ou pendant les négociations relatives à, toute fusion, achat, vente ou tout autre type d’acquisition, de regroupement d’entreprises, de faillite ou de mise sous séquestre proposé(e) ou effectif(ve), portant sur tout ou partie de nos actifs, ou le transfert de tout ou partie de notre activité à une autre entreprise.
- Autorités légales et réglementaires. Nous nous conformerons de bonne foi aux procédures légales valides, y compris lorsque cela exige de divulguer des informations personnelles en réponse à des demandes légales des autorités publiques, notamment pour répondre à des exigences de sécurité nationale ou d’application de la loi.
- Sécurité. Nous pouvons divulguer des informations personnelles afin de protéger les droits, les biens, la vie, la santé, la sécurité et la sûreté de nous-mêmes, des Services ou de toute autre personne.
- Avec votre consentement. Nous divulguerons des informations selon vos instructions ou avec votre consentement.
5&2 peut partager des données anonymes ou agrégées avec des tiers, tels que des prestataires de services ou des partenaires commerciaux, afin de faciliter nos opérations commerciales.
- Vos droits et choix en matière de confidentialité
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer des droits suivants concernant vos informations personnelles :
- Droit de savoir. Vous avez le droit de demander que nous divulguions les catégories d’informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet, les catégories de sources auprès desquelles nous avons collecté ces informations personnelles, les catégories d’informations personnelles que nous avons vendues ou divulguées, notre finalité commerciale ou professionnelle pour collecter et vendre vos informations personnelles, les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé vos informations personnelles, ainsi que les éléments spécifiques d’informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet.
- Droit de rectification. Vous avez le droit, dans certaines circonstances, de demander que nous corrigions toute information personnelle inexacte que nous avons collectée directement auprès de vous. Pour protéger vos informations personnelles, nous devons vérifier votre identité avant de pouvoir donner suite à votre demande. Vous pouvez également mettre à jour vos informations, comme décrit dans la section « Mise à jour des informations de votre compte ».
- Droit à l’effacement. Vous avez le droit de demander que nous supprimions les informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet, sous réserve de certaines exceptions.
- Droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de demander une copie portable de vos informations personnelles, dans la mesure où cela est techniquement possible, dans un format facilement accessible.
- Droit de retirer votre consentement. Vous avez le droit, à tout moment, de retirer un consentement précédemment donné. Notez que le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement de vos informations personnelles effectué avant ce retrait.
- Droit de vous opposer à, de limiter ou de restreindre certaines utilisations de vos informations personnelles (par ex., publicité ciblée, vente, partage ou profilage).
- Non-discrimination. Vous avez le droit de ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé les droits ci-dessus.
- Limiter l’utilisation des informations personnelles sensibles.
- Droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données Si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen (EEE), en Suisse ou au Royaume-Uni (RU), vous pouvez introduire une réclamation (mais avant de le faire, veuillez nous faire part de vos préoccupations afin que nous puissions essayer de les résoudre). Vous pouvez contacter l’Information Commissioner’s Office (ICO) du Royaume-Uni pour introduire une réclamation en cliquant ici. Les coordonnées des autres autorités de protection des données dans l’EEE se trouvent ici.
Nous respecterons vos droits conformément à la loi applicable. 5&2 prendra des mesures pour vérifier votre identité avant de traiter votre demande. Nous pourrions ne pas donner suite à votre demande si vous n’avez pas fourni suffisamment d’informations nous permettant de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne au sujet de laquelle nous avons collecté des informations personnelles. Nous n’utiliserons les informations personnelles fournies dans le cadre du processus de vérification qu’aux fins de vérifier votre identité ou votre autorité à présenter une demande et de suivre et documenter les réponses aux demandes, sauf si vous avez initialement fourni ces informations personnelles à une autre fin. Si nous ne pouvons pas vérifier votre identité afin de répondre à une demande, nous vous expliquerons la raison dans notre communication.
Vous pouvez mandater un représentant autorisé pour soumettre une demande. Lorsque nous vérifions la demande de votre représentant, nous pouvons vérifier à la fois votre identité et celle de votre représentant et vous demander des documents autorisant votre représentant à soumettre la demande en votre nom. Afin de protéger vos informations personnelles, nous nous réservons le droit de refuser une demande émanant d’un représentant qui ne fournit pas la preuve qu’il a été autorisé par vous à agir en votre nom.
- Mise à jour des informations de votre compte
Vous pouvez accéder à votre compte via les Services afin de consulter, supprimer ou mettre à jour certaines informations de compte que nous avons à votre sujet et à propos de votre entreprise, et que vous avez soumises via les Services. Vous pouvez également nous envoyer un e-mail à legal@thechosen.tv pour demander la mise à jour ou la suppression de ces informations. Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires afin de confirmer votre identité. Veuillez noter que si vous nous demandez de supprimer des informations, nous les supprimerons des Services mais pourrons continuer à stocker et utiliser ces informations à des fins d’analyses internes ou comme autrement autorisé par la loi applicable. Nous conserverons et utiliserons vos informations dans la mesure nécessaire pour respecter nos obligations légales ou nos politiques de conservation des données, résoudre des litiges et faire appliquer nos accords.
- Communications promotionnelles
- E-mails. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment des e-mails marketing ou promotionnels de notre part en suivant les instructions de désinscription incluses dans ces e-mails ou en nous contactant à l’aide des informations figurant dans la section « Contactez-nous » ci-dessous. Veuillez noter que vous pouvez continuer à recevoir de notre part des communications non promotionnelles, telles que celles relatives à votre compte, vos transactions, les services ou notre relation commerciale en cours, dans la mesure permise par la loi applicable. Votre demande de désinscription s’appliquera à l’adresse e-mail utilisée pour soumettre la demande et peut ne pas affecter les inscriptions futures. Lorsque nous faisons appel à des tiers pour envoyer des communications en notre nom, vous pouvez vous désinscrire de ces communications via les méthodes décrites ci-dessus. Si vous recevez des communications marketing directement d’un tiers, vous devez suivre les instructions de désinscription de ce tiers. Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant de vous envoyer des communications marketing, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
- SMS et appels téléphoniques. Vous pouvez refuser de recevoir des SMS ou des appels marketing de notre part à tout moment en suivant les instructions fournies dans ces communications, notamment en répondant « STOP » à un SMS le cas échéant, en demandant à vous désinscrire lors d’un appel, ou en nous contactant à l’aide des informations figurant dans la section « Contactez-nous » ci-dessous. Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant d’envoyer des SMS marketing ou de passer des appels marketing, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Veuillez noter que vous pouvez continuer à recevoir des communications non marketing (telles que des messages relatifs au service, des alertes de sécurité ou des notifications transactionnelles) dans la mesure permise par la loi applicable. Nous traiterons les demandes de désinscription dans un délai raisonnable conformément à la loi applicable. Des frais de messages et de données peuvent s’appliquer. La fréquence des messages peut varier.
- Notifications push. Pour les notifications push ou les messages intégrés à l’application, vous pouvez ajuster les autorisations dans votre appareil mobile ou désinstaller l’App.
- Transferts internationaux
Nous sommes basés aux États-Unis, lesquels peuvent offrir des niveaux de protection de la vie privée différents de ceux de votre pays de résidence. Si vous accédez aux Services depuis l’extérieur des États-Unis, veuillez noter que les informations collectées via les Services peuvent être transférées, traitées, stockées et utilisées aux États-Unis et dans d’autres juridictions. Lorsque la loi applicable l’exige, nous mettons en œuvre des garanties appropriées pour protéger les informations personnelles lors de leur transfert à l’international. Ces garanties peuvent inclure :
- S’appuyer sur des décisions d’adéquation émises par les autorités compétentes ;
- Utiliser des clauses contractuelles types approuvées par les autorités de contrôle compétentes ; ou
- D’autres mécanismes de transfert licites.
Vous pouvez demander des informations supplémentaires sur ces garanties en nous contactant à l’aide des informations figurant dans la section « Contactez-nous ».
En utilisant les Services, vous reconnaissez que vos informations personnelles peuvent être transférées vers les États-Unis ou d’autres juridictions aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité.
- Cookies et technologies de suivi
Nous pouvons utiliser des cookies, des balises Web/balises pixel, des fichiers journaux et d’autres technologies similaires (collectivement, les « Cookies ») afin de collecter certaines informations sur les visiteurs de nos Sites, l’utilisation de nos fonctionnalités en ligne et les interactions avec nos e-mails et publicités en ligne. Pour plus d’informations sur les types de Cookies que nous utilisons sur les Sites, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies, disponible ici.
- Analyses et publicité fondée sur les centres d’intérêt
Nous faisons appel à des partenaires d’analyse et de publicité pour nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services et pour diffuser des publicités susceptibles de correspondre à vos centres d’intérêt. Ces partenaires peuvent utiliser des cookies, des identifiants mobiles et des technologies similaires afin de collecter des informations sur vos activités au fil du temps et sur différents sites Web ou services. Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant d’utiliser de telles technologies à des fins d’analyse ou de publicité fondée sur les centres d’intérêt. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies et de technologies similaires via notre outil de paramètres des cookies (le cas échéant) ou via les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil. En outre, vous pouvez être en mesure de vous opposer à certaines publicités fondées sur les centres d’intérêt via des programmes de désinscription du secteur, tels que ceux proposés par la Digital Advertising Alliance (DAA), en visitant :
- https://www.aboutads.info/choices (pour la publicité sur le Web) ; et
- https://www.aboutads.info/appchoices (pour les applications mobiles).
Vous pouvez également limiter l’utilisation de certaines informations à des fins de publicité fondée sur les centres d’intérêt via les paramètres de votre appareil (par exemple, en activant « Limiter le suivi publicitaire » sur les appareils iOS ou « Désactiver la personnalisation des annonces » sur les appareils Android).
Google propose des outils supplémentaires pour gérer les préférences publicitaires et le suivi analytique, notamment :
Veuillez noter que le fait de refuser la publicité fondée sur les centres d’intérêt ne signifie pas que vous ne recevrez plus de publicités ; cela signifie plutôt que les publicités que vous verrez pourront être moins pertinentes par rapport à vos centres d’intérêt. Les choix de désinscription sont généralement spécifiques à l’appareil et au navigateur et peuvent ne pas s’appliquer à tous les appareils ou navigateurs. Nous ne contrôlons pas les outils ou programmes de désinscription de tiers et ne pouvons pas garantir leur efficacité ; toutefois, nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de ces tiers pour plus d’informations sur leurs pratiques.
Dans certaines juridictions, notamment l’EEE et le Royaume-Uni, la publicité fondée sur les centres d’intérêt ne sera utilisée qu’avec votre consentement.
- Liens vers des sites tiers
Nos Services peuvent contenir des liens vers des sites Web, plateformes et autres services exploités par des tiers et non contrôlés par nous (« Services tiers »), ou s’y intégrer.
Par exemple :
- Nous pouvons rendre notre contenu disponible via des plateformes de réseaux sociaux. Si vous interagissez avec notre contenu sur ces plateformes (par exemple, via une page de marque ou une fonctionnalité de messagerie), toute information que vous fournissez peut être traitée à la fois par nous et par la plateforme d’application conformément à leurs politiques de confidentialité respectives. Nous pouvons utiliser des références publiquement accessibles à nos services (telles que des publications sur les réseaux sociaux) à des fins promotionnelles, conformément à la loi applicable.
- Vous pouvez choisir de partager du contenu depuis nos Services ou de vous connecter en utilisant un compte tiers (tel qu’un fournisseur de réseaux sociaux ou de messagerie).
Lorsque vous interagissez avec des Services tiers, y compris lorsque vous quittez nos Services, ces tiers peuvent collecter de manière indépendante des informations vous concernant. La collecte, l’utilisation et la divulgation de ces informations sont régies par les politiques de confidentialité de ces tiers, et non par la présente Politique de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité et les conditions d’utilisation de tout Service tiers que vous utilisez. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ni du contenu des Services tiers. Lorsque nous recevons des informations provenant de Services tiers et que nous les combinons avec des informations personnelles que nous collectons directement, nous traiterons les informations combinées conformément à la présente Politique de confidentialité. Dans certains cas, nous et le prestataire tiers pouvons agir en tant que responsables du traitement indépendants ou, le cas échéant, responsables conjoints du traitement en vertu de la loi applicable. Lorsque la loi applicable l’exige, nous obtiendrons votre consentement avant d’activer certaines intégrations tierces ou certains partages de données.
- Sécurité de vos informations personnelles
Nous mettons en œuvre et maintenons des mesures de sécurité administratives, physiques et techniques raisonnables et appropriées conçues pour protéger les informations personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération, la destruction ou la modification. Ces mesures sont conçues en tenant compte de la nature des informations personnelles et des risques associés à leur traitement. Toutefois, aucune méthode de transmission sur Internet ni aucune méthode de stockage électronique n’est totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger les informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.
- Conservation des informations personnelles
Nous conserverons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, telles que décrites dans la présente Politique de confidentialité, et conformément à la loi applicable. Différents types d’informations personnelles peuvent être conservés pendant des périodes différentes selon la nature et la finalité du traitement. Les critères utilisés pour déterminer les durées de conservation peuvent inclure :
- La durée de notre relation (par exemple, en tant qu’utilisateur des Services ou employé) ;
- Le fait que nous ayons une obligation légale, réglementaire ou contractuelle de conserver les informations ;
- Le fait que la conservation soit conseillée au regard des délais de prescription applicables, de réclamations juridiques ou de litiges ; et
- Nos besoins commerciaux légitimes, tels que la tenue de dossiers à des fins de sécurité, de prévention de la fraude et de continuité d’activité.
Lorsque nous n’avons plus de besoin légitime de traiter vos informations personnelles, nous les supprimerons ou les rendrons anonymes en utilisant des méthodes conçues pour empêcher l’accès non autorisé, la divulgation ou la reconstitution, conformément à la loi applicable et à nos politiques internes de conservation des données. Lorsque l’anonymisation est utilisée, les informations ne seront plus associées à vous et ne seront plus traitées comme des informations personnelles. Si la suppression ou l’anonymisation n’est pas immédiatement possible (par exemple, parce que les informations personnelles sont stockées dans des systèmes de sauvegarde), nous stockerons les informations de manière sécurisée et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que la suppression soit possible.
- Enfants
Nos Services ne sont pas destinés à être utilisés par des enfants de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès de quiconque âgé de moins de 18 ans. Les utilisateurs de moins de 18 ans ne peuvent utiliser les Services qu’avec le consentement parental. Si nous apprenons que nous avons collecté des informations personnelles d’un enfant identifié, nous prendrons des mesures pour supprimer immédiatement ces informations. Toutefois, The Chosen Adventures, accessible à l’adresse https://thechosenadventures.com/, s’adresse aux enfants de moins de 18 ans. Pour plus d’informations sur notre collecte et notre utilisation des données des enfants sur The Chosen Adventures, veuillez consulter la Politique de confidentialité des enfants, disponible ici.
- Contactez-nous
Après avoir lu la présente Politique de confidentialité, si vous avez d’autres questions, souhaitez obtenir plus d’informations sur nos pratiques de confidentialité, souhaitez exercer vos droits ou déposer une réclamation, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse legal@thechosen.tv ou par courrier en utilisant les coordonnées ci-dessous :
5&2 Studios, Inc.
8291 Baucum Road
Midlothian, TX 76065
USA
- Modifications de la présente Politique de confidentialité
5&2 se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment en publiant la version révisée sur ce site Web et en mettant à jour la date de « dernière modification » ci-dessus. Toute modification de la présente Politique de confidentialité prendra effet dès sa publication. Nous vous encourageons à consulter fréquemment ce site Web afin de prendre connaissance de la politique de confidentialité en vigueur et de toute modification qui y aurait été apportée.
- Réclamations et autorités de contrôle
Si vous avez des préoccupations concernant la manière dont nous traitons vos informations personnelles, nous vous encourageons à nous contacter d’abord en utilisant les coordonnées figurant dans la section « Contactez-nous » afin que nous puissions essayer de résoudre votre problème. Selon votre lieu de résidence ou votre juridiction, vous pouvez également avoir le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données ou de contrôle dans votre juridiction.
Espace économique européen et Royaume-Uni
Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données. Vous pouvez trouver une liste des autorités de contrôle de l’EEE à l’adresse : https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en
Argentine
L’Agence argentine d’accès à l’information publique (Agencia de Accesso a la Información Pública), en sa qualité d’autorité de contrôle de la loi n° 25.326, est compétente pour traiter les plaintes et réclamations déposées par des personnes dont les droits ont été violés en raison de manquements à la réglementation applicable en matière de protection des données.
Brésil
Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Autorité brésilienne de protection des données (Autoridade Nacional de Proteção de Dados – ANPD).
Portugal
Si vous vous trouvez au Portugal, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), l’autorité portugaise de protection des données.
- Droits supplémentaires en matière de confidentialité dans certains États américains (y compris la Californie)
Les résidents de certains États américains, notamment la Californie, la Virginie, le Colorado, le Connecticut et d’autres États disposant de lois applicables en matière de confidentialité, peuvent avoir certains droits concernant leurs informations personnelles, sous réserve des exceptions et limitations applicables.
Vos droits
Selon votre État de résidence, vous pouvez avoir le droit de :
- Accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet
- Corriger les inexactitudes dans vos informations personnelles
- Supprimer vos informations personnelles
- Obtenir une copie de vos informations personnelles dans un format portable
- Vous opposer (i) à la « vente » d’informations personnelles ; (ii) au « partage » d’informations personnelles à des fins de publicité ciblée ; et (iii) à certaines formes de profilage ou de prise de décision automatisée, le cas échéant
Catégories d’informations personnelles
Vous pouvez avoir le droit de recevoir des informations concernant les catégories d’informations personnelles que nous collectons, vendons, divulguons ou partageons autrement. Vous pouvez également avoir le droit de recevoir des informations concernant les sources des informations personnelles que nous collectons, les finalités pour lesquelles nous les avons collectées, les tiers et prestataires de services avec lesquels nous les avons partagées, la période de conservation ou les critères utilisés pour déterminer la conservation de ces données, et de savoir si nous vendons ou partageons ces données. Ces informations vous sont fournies dans la présente Politique de confidentialité. Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories suivantes d’informations personnelles :
|
Informations personnelles que nous collectons |
Comment nous utilisons vos informations personnelles (Notre finalité commerciale) |
Combien de temps conservons-nous vos informations personnelles ? |
À qui divulguons-nous vos informations personnelles ? |
Vendons-nous ou partageons-nous vos informations personnelles ? |
|
Identifiants personnels, tels que le nom, l’adresse de livraison, l’e-mail, l’adresse IP, l’identifiant d’appareil en ligne, le nom d’utilisateur et le numéro de téléphone |
|
Aussi longtemps que nécessaire pour respecter nos obligations contractuelles envers vous (p. ex., fournir les Services) et nos obligations légales |
|
Oui* |
|
Informations démographiques, telles que le genre, l’âge et le code postal |
|
Aussi longtemps que nécessaire pour respecter nos obligations contractuelles envers vous (p. ex., fournir les Services ; envers nos employés) et nos obligations légales |
|
Oui* |
|
Informations relatives au contenu, telles que les informations de visionnage de vidéos et de contenu, les publications sur les réseaux sociaux et les communications par SMS |
|
Aussi longtemps que nécessaire pour respecter nos obligations contractuelles envers vous (p. ex., fournir les Services) et nos obligations légales |
|
Non |
|
Informations relatives à l’activité sur Internet, telles que le navigateur, l’adresse IP, les identifiants d’appareil |
|
Pendant 24 mois, sauf si une conservation est requise à des fins juridiques |
|
Oui* |
|
Informations de géolocalisation, telles que le GPS et le Wi-Fi |
|
Aussi longtemps que nécessaire pour respecter nos obligations contractuelles envers vous (p. ex., fournir les Services) |
|
Oui* |
|
Informations commerciales, y compris l’historique d’achats |
|
Conformément à nos obligations légales |
|
Oui* |
|
Informations audio, visuelles, y compris des enregistrements et des photos. |
|
Conformément à nos obligations légales |
|
Non |
|
Informations de profil (c.-à-d. inférences tirées des informations énumérées ci-dessus reflétant vos préférences) |
|
Conformément à nos obligations légales |
|
Oui* |
|
Informations sensibles |
|
Uniquement aussi longtemps que raisonnablement nécessaire (c.-à-d. de manière limitée et à court terme) pour respecter nos obligations contractuelles envers vous (p. ex., fournir les Services, dans le cadre de l’emploi), et conformément à nos obligations légales |
|
Non |
* Vous pouvez avoir le droit de restreindre la « vente » et le « partage » de vos informations personnelles, tels que ces termes sont définis par la loi applicable. Nous ne « vendons » pas d’informations personnelles ; toutefois, nous pouvons « partager » des informations personnelles à des fins de publicité intercontextuelle, comme décrit dans la section « Analyses et publicité fondée sur les centres d’intérêt » ci-dessus, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux, y compris la Come and See Foundation. Pour vous opposer à la vente ou au partage de vos informations personnelles, veuillez nous contacter.
Pour plus de détails sur les informations que nous collectons, y compris les catégories et les sources d’informations personnelles, voir la section « Collecte et utilisation des informations personnelles » ci-dessus. Nous collectons et utilisons ces catégories d’informations personnelles aux fins commerciales décrites dans la section « Divulgation et partage des informations personnelles » ci-dessus, notamment pour gérer nos Services.
Informations personnelles sensibles (résidents de Californie)
Dans la mesure où nous collectons des « informations personnelles sensibles » au sens de la loi californienne, nous n’utilisons ces informations qu’aux fins autorisées par la loi, notamment la fourniture des Services, la sécurité et le respect des obligations légales. Nous n’utilisons ni ne divulguons des informations personnelles sensibles à des fins qui ouvriraient un droit de limiter leur utilisation au titre de la loi applicable.
Exercer vos droits
Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant en utilisant les informations fournies dans la section « Soumettre des demandes des consommateurs » ci-dessous ou en soumettant une demande via le Site. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de traiter votre demande et pouvons solliciter des informations supplémentaires à cette fin.
Vous pouvez désigner un représentant autorisé pour soumettre des demandes en votre nom, sous réserve des exigences de vérification. Si vous souhaitez désigner un représentant autorisé pour soumettre des demandes en votre nom, veuillez nous envoyer un e-mail à legal@thechosen.tv. Avant de répondre à une demande soumise en votre nom par un représentant autorisé, nous pouvons exiger que vous nous fournissiez directement une confirmation écrite indiquant que vous avez donné au représentant autorisé l’autorisation de soumettre de telles demandes en votre nom.
Non-discrimination
Nous ne vous discriminerons pas parce que vous choisissez d’exercer vos droits au titre de la loi applicable, notamment en :
- En vous refusant des biens ou des Services.
- En vous facturant des prix ou des tarifs différents pour des biens ou des Services, y compris via des remises ou d’autres avantages, ou en imposant des pénalités.
- En vous fournissant un niveau ou une qualité différente de biens ou de Services.
- En suggérant que vous recevrez un prix ou un tarif différent pour des biens ou des Services, ou un niveau ou une qualité différente de biens ou de Services.
Aucun de ce qui précède, toutefois, ne nous interdit de proposer des programmes, avantages ou autres offres autorisés par la loi applicable et raisonnablement liés à la valeur des informations personnelles, le cas échéant. Nous fournirons tout avis requis et obtiendrons votre consentement lorsque la loi l’exige.
Soumettre des demandes des consommateurs
Vous pouvez soumettre une demande pour exercer votre droit comme suit :
- En nous contactant via nos Sites ici.
- En nous envoyant un e-mail à legal@thechosen.tv.
Recours (le cas échéant)
Si nous refusons votre demande ou une demande soumise par un représentant autorisé, vous pouvez avoir le droit de contester notre décision, selon votre État de résidence. Pour soumettre un recours, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section « Soumettre des demandes des consommateurs » ci-dessus.
Incitations financières
De temps à autre, nous pouvons proposer des incitations financières liées à la collecte ou à l’utilisation d’informations personnelles. Les conditions essentielles de l’incitation financière vous seront généralement présentées au moment de votre inscription. Vous pouvez vous retirer de toute incitation financière à tout moment en nous envoyant un e-mail à legal@thechosen.tv. Toutefois, si vous nous demandez de vous retirer d’une incitation financière, il se peut que nous ne puissions pas rétablir ultérieurement des incitations déjà accordées.
* Vous pouvez avoir le droit de restreindre la « vente » et le « partage » de vos informations personnelles, tels que ces termes sont définis par la loi applicable. Nous ne « vendons » pas d’informations personnelles ; toutefois, nous pouvons « partager » des informations personnelles à des fins de publicité intercontextuelle, comme décrit dans la section « Analyses et publicité fondée sur les centres d’intérêt » ci-dessus, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux, y compris la Come and See Foundation. Pour vous opposer à la vente ou au partage de vos informations personnelles, veuillez nous contacter.
Pour plus de détails sur les informations que nous collectons, y compris les catégories et les sources d’informations personnelles, voir la section « Collecte et utilisation des informations personnelles » ci-dessus. Nous collectons et utilisons ces catégories d’informations personnelles aux fins commerciales décrites dans la section « Divulgation et partage des informations personnelles » ci-dessus, notamment pour gérer nos Services.
Informations personnelles sensibles (résidents de Californie)
Dans la mesure où nous collectons des « informations personnelles sensibles » au sens de la loi californienne, nous n’utilisons ces informations qu’aux fins autorisées par la loi, notamment la fourniture des Services, la sécurité et le respect des obligations légales. Nous n’utilisons ni ne divulguons des informations personnelles sensibles à des fins qui ouvriraient un droit de limiter leur utilisation au titre de la loi applicable.
Exercer vos droits
Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant en utilisant les informations fournies dans la section « Soumettre des demandes des consommateurs » ci-dessous ou en soumettant une demande via le Site. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de traiter votre demande et pouvons solliciter des informations supplémentaires à cette fin.
Vous pouvez désigner un représentant autorisé pour soumettre des demandes en votre nom, sous réserve des exigences de vérification. Si vous souhaitez désigner un représentant autorisé pour soumettre des demandes en votre nom, veuillez nous envoyer un e-mail à legal@thechosen.tv.
Avant de répondre à une demande soumise en votre nom par un représentant autorisé, nous pouvons exiger que vous nous fournissiez directement une confirmation écrite indiquant que vous avez donné au représentant autorisé l’autorisation de soumettre de telles demandes en votre nom.
Non-discrimination
Nous ne vous discriminerons pas parce que vous choisissez d’exercer vos droits au titre de la loi applicable, notamment en :
- En vous refusant des biens ou des Services.
- En vous facturant des prix ou des tarifs différents pour des biens ou des Services, y compris via des remises ou d’autres avantages, ou en imposant des pénalités.
- En vous fournissant un niveau ou une qualité différente de biens ou de Services.
- En suggérant que vous recevrez un prix ou un tarif différent pour des biens ou des Services, ou un niveau ou une qualité différente de biens ou de Services.
Aucun de ce qui précède, toutefois, ne nous interdit de proposer des programmes, avantages ou autres offres autorisés par la loi applicable et raisonnablement liés à la valeur des informations personnelles, le cas échéant. Nous fournirons tout avis requis et obtiendrons votre consentement lorsque la loi l’exige.
Soumettre des demandes des consommateurs
Vous pouvez soumettre une demande pour exercer votre droit comme suit :
- En nous contactant via nos Sites ici.
- En nous envoyant un e-mail à legal@thechosen.tv.
Recours (le cas échéant)
Si nous refusons votre demande ou une demande soumise par un représentant autorisé, vous pouvez avoir le droit de contester notre décision, selon votre État de résidence. Pour soumettre un recours, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section « Soumettre des demandes des consommateurs » ci-dessus.
Incitations financières
De temps à autre, nous pouvons proposer des incitations financières liées à la collecte ou à l’utilisation d’informations personnelles. Les conditions essentielles de l’incitation financière vous seront généralement présentées au moment de votre inscription.
Vous pouvez vous retirer de toute incitation financière à tout moment en nous envoyant un e-mail à legal@thechosen.tv. Toutefois, si vous nous demandez de vous retirer d’une incitation financière, il se peut que nous ne puissions pas rétablir ultérieurement des incitations déjà accordées.
